The new rich text editor is much more modern and useful. The image browser shows your images as thumbnails. Just click on the one that you wish to add to a document.

 We now use the awesome CkEditor for editing content in the new administration section of pagebloom:



When adding an image clicking 'Browse server' now presents a collection of thumbnail images to make choosing an image fast and simple: